Satellite observation of the imbalance between incoming and outgoing radiation in the atmosphere, which causes global warming, shows growth beyond what climate models have predicted.