Cold surface water in the Southern Ocean is a critical component in ocean carbon uptake. A new study profiles it using state-of-the-art research techniques.