Source: Journal of Geophysical Research: Oceans
This is an authorized translation of an Eos article. 本文是Eos文章的授权翻译。
近年来，南极洲周围的冰架正在以越来越快的速度融化。大部分融化从冰架底部开始，因为温暖的海水会侵蚀冰架底部。这些温暖的海水通过洋流在南极洲周围流动，由于南极洲面积广阔且地处偏远，人们对这些洋流的了解还不够全面。对这些洋流进行更详细的测绘，将有助于我们更好地了解南极洲冰盖的未来。
2013 年海洋哺乳动物极地探索(MEOP) 数据库依靠海豹将温度和盐度传感器带到西南极洲别林斯高晋海的偏远地区。Flexas 等人将该计划的数据与 2020 年自主水下滑翔机的数据相结合，更好地了解了该地区的水文特性，包括温度、盐度和溶解氧水平。
他们了解到，从别林斯高晋海流出的融水对整个南极洲西部的冰架有着强烈的影响。别林斯高晋海位于南极半岛以西，对这片水域的研究相对较少。他们还发现了一个海底槽，并将其命名为海豹海槽，以纪念帮助发现它的携带着仪器的鳍足类动物。
研究人员发现了两个不同的融水来源，一个来自Venable冰架，流经Belgica海槽，另一个来自远西的Abbot冰架，流经海豹海槽。这两种流都对南极沿岸流(AACC)有贡献，也可能影响南极洲其他地区的冰架。数据还表明，别林斯高晋海和AACC向西延伸的距离比之前认为的要远，该海延伸到海豹海槽，AACC延伸到阿蒙森海。
作者表示，未来的研究应该更深入地探究冰架水对别林斯高晋海的贡献，并且考虑到当前的数据集之间存在 7 年的差异，应该使用同步水流数据进行更新。(Journal of Geophysical Research: Oceans, https://doi.org/10.1029/2023JC020080, 2024)
—科学撰稿人Nathaniel Scharping (@nathanielscharp)
This translation was made by Wiley. 本文翻译由Wiley提供。
Read this article on WeChat. 在微信上阅读本文。